CherryElf: комментарии

Босворт?

at least admit it не будем переводить?

попробуем так написать

конечно же запад! какого фига я восток написала... ))))

юной программистки?

талантливой?

срочно пишем петицию режиссёрам! ))))

может, эг-ног на глинтвейн заменить? русским привычнее, имхо

Без Westgroup твоё резюме скорей полицейский протокол? чистый лист?

надевай...

ок, пишу это

и щёлкнуть выключателем?

с возможностью включить его в розетку?

Мы предлагаем клиенту неограниченную сборку / негораниченныое кол-во вариантов сборки?

ну вот посмотрите, я следующую фразу поправила

спс
следующая фраза тогда «будь создателем»?

спс. сейчас подумаю над этим

такое ощущение, что он там не no говорит. а now – now, scratch that

ок. упростим

окончание в слове «понятно»...