15 комментариев

как сказать-то? Шкаф водоснабжения?

хорошо, спасибо

я уже засыпаю, видимо
не понимаю, в чём смысл

лады, спасибо

Это Ребекка говорит, там м.р)

супер-не уверена как это читать.

или каких там технологий

Давайте поздравим всех с финалом сезона! :)

мы заставим Джоша тоже заплатить

Повеселись в экономе, писька / мудила

возьми её в жёны

надо перефразировать, не динамично с остальным текстом

что-то звучит странно, лучше перевести заново с оригинала

Конечно я не бросаю тебя.

Но знаешь что?

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 июня 2015 г. (4138 дней) по приглашению alekartem
Деятельность:
516 версий перевода с общим рейтингом 207
15 комментариев
Написать Caramia личное сообщение