Alessandros: посты

4 поста

Ищем переводчиков Mary Poppins Returns

Все еще актуален поиск помощников с переводом(
Написал Alessandros 27 марта 2019, 17:44 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Mary Poppins Returns

Привет! ищу переводчиков, буду очень благодарен за содействие в работе над переводом
Написал Alessandros 10 марта 2019, 11:18 Ищем переводчиков 1 комментарий

Ищу помощников с переводом, отзовитесь!

Привет всем! Начал переводить субтитры для фильма «Mary Poppins Returns»(2018)
Буду всем весьма благодарен за помощь с переводом, самому чувствую, не справится мне в полной мере.
Mary Poppins Returns
http://notabenoid.org/book/76065
Написал Alessandros 10 марта 2019, 10:18 Общение 2 комментария

Призываю помощь в лице переводчиков)

Дамы и господа, приветствую всех Вас. Решил начать перевод сценария к так и не реализованному окончанию канадского сериала «Борджиа», буду рад всем присоединившимся к переводу, не откажусь от помощи, советов, правок. Сильно не пинайте. На правах новичка в ваших рядах так сказать:)
http://notabenoid.org/book/60997
Написал Alessandros 12 ноября 2015, 22:54 Общение комментировать
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 октября 2015 г. (4024 дня) по приглашению innessa
Деятельность:
444 версии перевода с общим рейтингом 0
3 комментария
Написать Alessandros личное сообщение