naruhinka: посты

Спасибо большое всем присоединившимся к переводу, но хочется обговорить несколько моментов, чтобы процесс шел быстрее.

– миссис, сэр, и прочие должности пишутся с маленькой буквы
– не забывайте про точки в конце предложения, и запятые перед обращениями
– если один субтитр продолжает предложение из предыдущего, то начинать его с большой буквы не следует
– ну и посматривайте в словарь (который будет пополняться)

Модераторы тогда смогут редактировать быстрее, и мы все получим красивый и качественный перевод гораздо раньше =)