naruhinka: переводы
The / Resort
→Emma!
0 Эмма!
→Emma!
0 Эмма!
→Emma?
0 Эмма?
→Emma!
0 Эмма!
→Emma?
0 Эмма?
→Okay, Emma, I can't--
0 Так, Эмма, я не...
→- Sam?
- Violet, can you hear me?
- Violet, can you hear me?
0 - Сэм?
- Вайолет, ты меня слышишь?
- Вайолет, ты меня слышишь?
→Violet...
0 Вайолет...
→Violet!
0 Вайолет!
→Violet!
0 Вайолет!
→Violet!
0 Вайолет!
→Violet?
0 Вайолет?
→Previously on "The Resort"...
0 Ранее в сериале...
→Okay. Good news.
0 Ладно. Хорошие новости.
→Okay.
0 Так.
→Like, that--like, do you want to be
married to me anymore, or, like, nah?
married to me anymore, or, like, nah?
0 Ты вообще ещё хочешь
быть моей женой?
быть моей женой?
→That--that sucks.
0 Это дерьмово.
→I don't know if you
even like me anymore.
even like me anymore.
0 Я не уверен, что всё ещё нравлюсь тебе.
→Like, I don't--I don't--
0 Что я не знаю...
→You know what sucks?
0 Знаешь, что дерьмово?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 января 2016 г. (3917 дней) по приглашению DelEllieRi
- Деятельность:
-
266990 версий перевода
с общим рейтингом 795
3805 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)