Jenna_Mad: переводы
Quantico (seasons 1-2) / Куантико (1-2 сезоны)
→No.
0 Нет.
→Yes, Ms. Wyatt.
0 Да, мисс Вайт.
→I'm a classmate of Caleb Haas.
1 Я однокурсница Калеба.
→Hey, um, my name's Shelby Wyatt.
1 Меня зовут Шелби Уайетт.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Of course I'm with you.
0 Конечно, я с тобой.
→Yeah.
0 Да.
→You with me?
0 Ты со мной?
→But we have to find her
0 Но мы должны найти её
→I mean, why?
0 Я имею в виду, зачем?
→it worked.
1 это сработало.
→Revenge?
0 Чтобы отомстить?
→They killed her son
0 Они убили её сына,
→Thank God you're here.
0 Слава Богу, ты здесь.
→Simon. I'm sorry.
0 Саймон, мне жаль.
→And he knows Miranda.
1 И он знает Миранду.
→He's the only one who
knows about this technology.
knows about this technology.
1 Он единственный,
кто знает об этой технологии.
кто знает об этой технологии.
→Nimah. We need him.
0 Нима. Он нам нужен.
→What?
0 Что?
→We think that it might be Miranda.
0 Мы думаем, что это может быть Миранда.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 февраля 2016 г. (3907 дней) по приглашению ReDhampir
- Деятельность:
-
578 версий перевода
с общим рейтингом 9
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)