BruceONeel: переводы
Steamroll / Steamroll
→Have I caused all this destruction?
0 Неужели все тут разрушилось из-за меня?
→This is a dead end.
0 Здесь тупик.
→...go down the service ramps. You'll find them behind the door ahead.
0 ...спустись вниз по сервисной платформе. Ты найдешь её за дверью впереди.
→Sir, the elevator is full of all kind of stuff.
0 А тут второй подъемник доверху забит какими-то контейнерами.
→But Sir... I already graduated at the best university with honors!
0 Но я ведь уже закончил лучший университет с отличием!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 марта 2016 г. (3876 дней) по приглашению essencer
- Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0
2 комментария