Изменить не могу, так как перевод стал доступен только для группы.
Насчёт 506-514 имею смутное представление с переводом, если не нравится – говорите.
Создайте блог, в котором каждый сможет высказать свою версию перевода на те или иные названия, имена и прочее.
На некоторые имена и моменты, записи в словаре были бы очень полезными.
Хорошо, исправлю недочёты во всех дальнейших.
Тогда исправляю на «Хадсону»
Худсон или Гудсон? Или вообще какой-нибудь другой вариант?
Изменить не могу, так как перевод стал доступен только для группы.
Насчёт 506-514 имею смутное представление с переводом, если не нравится – говорите.
Создайте блог, в котором каждый сможет высказать свою версию перевода на те или иные названия, имена и прочее.
На некоторые имена и моменты, записи в словаре были бы очень полезными.
Хорошо, исправлю недочёты во всех дальнейших.
Тогда исправляю на «Хадсону»
Худсон или Гудсон? Или вообще какой-нибудь другой вариант?