dieug: посты

перевод готов и открыт.
вышла озвучка.
для интересующихся:
http://vo.solod.tk/batman-and-harley-quinn-2017.html

Озвучка вышла.
Перевод открыт.
Для интересующихся:
http://vo.solod.tk/pirates-of-the-caribbean--dead-men-tell-no-tales-2017.html

с выходом вебдл внезапно повалили отрядами желающие переводить переведенное с просьбой скачать переведенное.

ажиотаж не может не радовать, но:
1. в процессе перевода не было ни одного помощника.
2. перевод делался под озвучку и ни для чего более.
3. все желающие скачать успели в одном-двух местах ляпнуть перевод «эй, парень!» и аналогичное по вкладу труда в проект. другой проект, к тому же.

потому, поясню один раз, чтоб не повторяться:
1. перевод будет открыт.
2. перевод под озвучку.
потому раньше озвучки открыт не будет
3. следить за выходом озвучки можно здесь:
VoiceOver Solod
4. халявщиков любят редко. хотите быть в группе и скачивать что-то, что еще не открыто – велкам в совместный труд. плюс, поможем дружественному проекту. это зачтется улучшением кармы и лучшей моделью гуслей на том свете.

Снова можем помочь проекту «VoiceOver Solod» в появлении еще одного фильма.

если желающие есть – велком!
:)

Сабж
Желающие могут подправить

Все на помощь проекту «VoiceOver Solod»!!!
Поможем появиться достойной альтернативе дубляжу!!!

идет перевод 10й серии.
приглашаются желающие.

в переводе 10я серия.

все еще переводится 9я серия.
и все еще приглашаются все желающие