Безусловно,отец которого она не успела узнать, до его Похищения. Мать, на чье примирение со смертью у нее ушли годы.. также как и у меня.
Скомпонуешь потом что-нибудь лучше.
просто чтобы почувствовать их тепло – чтобы почувствовать как оно обжигает (жжётся)
На улице же холодно, значит перила соответственно не могут быть теплыми)
to be put in?
likes people to think?
hugs him around the middle
Варианты?
The duration of the journey.
Варианты?
У них есть штуки которые летают.
Безусловно,отец которого она не успела узнать, до его Похищения. Мать, на чье примирение со смертью у нее ушли годы.. также как и у меня.
Скомпонуешь потом что-нибудь лучше.
ок.
ок.
Принято.
Не нравится мне мой перевод, предлагай свой.
ок
просто чтобы почувствовать их жжение
просто чтобы почувствовать их тепло – чтобы почувствовать как оно обжигает (жжётся)
На улице же холодно, значит перила соответственно не могут быть теплыми)
Слишком боясь увидеть жалость на их лицах, я ухожу без оглядки.
Бросят ли они его тело в воду и позволят соли поглотить его? Осядет ли он где-нибудь на дно Залива, как мой отец?
И это вернуло его на путь истинный – и это поколебало его преданность. Твой вариант неплохой, но он похож на диалог с какой то проповеди)
заметьте – предположительно
как какое – очепятка
и то после этого – и после того
Ок