2 поста
Окончание перевода
Могу сказать, что перевод, да и впринципе русификатор, готов, осталось только затестить (но я уверен что все норм). Переведены диалоги, предметы, персонажи, умения, интерфейс, пару текстур, подобраны шрифты.
Начало редактирования
Поздравляю всех с достижением отметки в 100%) Хочу сказать спасибо всем, принимавшим более менее активное участие в переводе. Все молодцы, особенно я dealwithit
Не думаю, что редактирование сильно затянется, поэтому планирую закончить все в начале осени точно. Если не будет проблем с технической стороны, то возможными камнями преткновения, так сказать, могут быть: длинные имена персонажей; длинное описание предметов; ошибки в UI, которые сейчас не видны.
Не думаю, что редактирование сильно затянется, поэтому планирую закончить все в начале осени точно. Если не будет проблем с технической стороны, то возможными камнями преткновения, так сказать, могут быть: длинные имена персонажей; длинное описание предметов; ошибки в UI, которые сейчас не видны.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 октября 2016 г. (3667 дней) по приглашению eyef
- Деятельность:
-
12560 версий перевода
с общим рейтингом 8
256 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)

