261 комментарий

«переиграть»?

возможно, «переиграть уровень»

По идее, тут малость не про кота) Надо в игре посмотреть) Catfight – это когда женщины дерутся друг с другом.

наверное, «серия шаровых молний»

Это что-то про рестлинг.

https://www.mariowiki.com/Freezie – Это Фризи, по-русски.

убить с одного удара?

Сверхсекретная медаль? В игровом списке не видно такой, там ряд оканчивается на предыдущей, 30-волновой медали.

Предлагаю «У нас упал шкаф». Речь именно про это :)))

согласен

Преодолеть предел!

Как-то странно)

Частица огня?

Для битвы оптимальна высокая сложность. – битва идет в режиме высокой сложности?

надо найти наш аналог, типа, «вроде мелочь, а проблема»

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 ноября 2016 г. (3628 дней) по приглашению CIbeaST
Деятельность:
388 версий перевода с общим рейтингом 141
301 комментарий
Написать corncorn личное сообщение