VeraSol2017: комментарии
701 комментарий
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 ноября 2016 г. (3617 дней) по приглашению Vero_nika
- Деятельность:
-
41764 версии перевода
с общим рейтингом 227
24976 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)

Самый первый вариант
Дааа
Он ее спрашивает.
— Ты уверена? На сто процентов? Ничуть не сомневаешься?
Это канц.
Фигурально.,им ваще приказано с нее пылинки сдввать
Я ему говорила, но он не может оторваться от текста. Хорошо, что вы пришли
Не должно быть « а роза упала на лапу Азора»
Рефлекторная попытка --это описание опыта научного (я про стиль)
Способен --может
она не была уверена--не предполагала, сомневалась
локоть встретил кадык --кто кого?
Пытаясь( непроизвольно ) удержаться на ногах
Движение качнуло его ближе-- он приблизился, подошёл поближе
Я видела , там тоже не очень. Нужно просто кто теперь впереди?
Они синонимы, если посмотришь, одно другому не мешает
Тогда уж она их опередила. На шаг.
Замедление, замедленность, медлительность
Об стенку
Но это не доверие, что -то типа , дефицита внимания
“You hearing this?-- слышите?