Anna_90_60_90: комментарии
1 комментарий
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
- с 24 июня 2017 г. (3402 дня) по приглашению Nikolaus
- Деятельность:
-
59 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Судя по описанию, интересный сериал (ябыпосмотрела) :з
Ну я не переводчик, но вдруг варианты понравятся?
В общем:
«Вычеркнутая из списка» -- так как главная героиня стала изгоем и берется за такие дела, что явно не добавляют ей новых друзей.