_perception: комментарии
43 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 декабря 2017 г. (3236 дней) по приглашению joltius
- Деятельность:
-
258 версий перевода
с общим рейтингом 0
43 комментария
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Прошу. Хосподе боже...
Никто же не пользуется Уордом?
Тебя вырублю
Глазах
Никэп. К не читается.
Okay DX
Коллегия, Капелла, Анклав, Зодиак, Легион.
Усталость тут единственное, что подходит духу.
Это реплика Ксоны
Энивей, Сомбер писал по американским правилам.
https://english.stackexchange.com/questions/209631/do-military-titles-get-capitalized
Звания пишутся с заглавной буквы. И да, его зовут Оссиус http://www.fandlmux.com/Ossius
Он не ставит под сомнение сам факт переезда, просто боится опоздать.
Официальное название так же пишется с заглавной буквы.
Может быть читатель сам загуглит? Как-то неопрятно.
Сырный Цезарь
Акцент на том, что здесь она её получила нетронутой, а не просто чистой.
Тавтология
Когда сам читал, тоже думал, как сохранить этот каламбур. Гуд джоб
Дорогая не звучит, как сюсюканье, имхо.
Любой тренер скажет пах.