Участвует в 472 переводах:

Перевод Готово Версий Рейтинг Средний рейтинг
The Phoenician Scheme / Финикийская схема 100% 299 (17%) 0 0.00
Yellowjackets / Шершни | 3 сезон 100% 1244 (16%) 0 0.00
Companion / Компаньон 97.2% 510 (35%) 0 0.00
The White Lotus / Белый Лотос | 3 сезон 100% 246 (4%) 0 0.00
Nickel Boys / Мальчишки из «Никеля» 100% 836 (56%) 0 0.00
Moana 2 / Моана 2 100% 586 (44%) 0 0.00
Sonic the Hedgehog / Sonic the Hedgehog 2 / Sonic the Hedgehog 3 / Соник в кино 100% 3511 (81%) 0 0.00
SAS Rogue Heroes / САС: Бесславные герои 100% 1605 (20%) 0 0.00
The Day of the Jackal (2024) / День Шакала 58.6% 167 (39%) 0 0.00
The Serial Killer's Wife / Жена серийного убийцы 65.8% 1967 (100%) 0 0.00
Sweetpea / Дорогуша 89.6% 2515 (77%) 0 0.00
The Bear / Медведь 90.8% 8769 (33%) 0 0.00
Red Eye / Ночной рейс 44.3% 542 (100%) 0 0.00
Challengers (2024) / Претенденты 49.7% 460 (30%) 0 0.00
Marmalade / Мармелад (2024) 49.7% 657 (52%) 0 0.00
American Horror Story: Delicate (S12) / Американская история ужасов 12 100% 820 (20%) 0 0.00
About Dry Grasses / О сухой траве (2023) 100% 694 (24%) 0 0.00
Feud: Capote vs. The Swans / Вражда 2 33.7% 425 (71%) 0 0.00
Dracula's Daughter / Дочь Дракулы 100% 1 (0%) 0 0.00
The Curse / Проклятье 99.9% 3861 (41%) 0 0.00
Fargo (Season 4-5) FOCS / Фарго 100% 4286 (38%) 0 0.00
A Murder at the End of the World / Убийство на краю света 100% 1310 (25%) 0 0.00
Boiling Point / Точка Кипения 100% 1357 (36%) 0 0.00
The Crime of Doctor Crespi / Преступление доктора Креспи 100% 587 (93%) 0 0.00
Creamerie / Кримэри 68% 1620 (90%) 0 0.00
OFMD / НФОС 100% 2506 (28%) 0 0.00
What We Do in the Shadows / Чем мы заняты в тени 89.8% 4762 (17%) 14 0.00
Неудачницы / Bottoms 100% 588 (34%) 0 0.00
Asteroid City / Город астероидов 84.9% 344 (19%) 0 0.00
John Wick: Chapter 4 / Джон Уик 4 (2023) 100% 376 (32%) 0 0.00
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 21 декабря 2018 г. (2856 дней) по приглашению Dark_Alice
Деятельность:
814217 версий перевода с общим рейтингом 89
4777 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать focs_all личное сообщение