Flobrtr: комментарии
1913 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 апреля 2020 г. (2363 дня) по приглашению criconhelp
- Деятельность:
-
13877 версий перевода
с общим рейтингом 560
2637 комментариев
Карма: 6 (оценок: 6)

У нас же на вы везде обращение
Выжечь англ. аббревиатуру.
Какие версии? Синергетические. Имеют достаточно зарядов АБС
Вместо тире запятая, и также – слитно
Он один, и в оригинале так и есть – ед. число.
Тире вместо дефиса перед Усилитель
В описании Спокойствия часть предложения в третьем лице, другая во втором
Молния у нас везде
Уровень Ки снизится, КОНЕЧНО. Не уровень персонажа
За этим самым (за материей), но НЕ за этими конкретно.
Это игра слов – Скарлет, конечно, о своей броне, Багровом кошмаре.
Это многоножка – мужской род неуместен
Такую шутку упустил, чувак :)
Единственное число – и сразу видно, что не «участники» :) Соперник найден.
Дальше он говорит, что вы – достойный соперник (как и должно). Искал он именно их – соперников.
Хочешь избавиться – слишком радикально. Потратить же – расстаться.
А первое предложение? А слов инверсия?
Фразеологизм – фразеологизмом.
Если флаер, то шестой.
Аж три «так» подряд. И второе предложение про другое вообще. Там не про Син-Ра и не вопрос.