DeadMorose: комментарии

Почему дозорный а не разведчик?

Дозорный – это часовой. Стоит и бдит.
они ничего не разведывает и никуда от отряда не отходит

А в описании четко сказано что мы челика отправляем ПЕРЕД отрядом. Так что имхо должен быть разведчик

Оно появляется если после одного боя попробовать еще

Игровое сообщение

???

Man in black – все же человек в черном.

Ну тут хочешь не хочешь проебешь красивую игру слов

Эм. Че? Наверняка тут очередная идиома с коротой мне впадлу разбираться

Го пасхалку?

Перевод не точен, скорее литературный.

Не уверен в верности перевода второго предложения

Тоже сильно тут сомневаюсь. Надо бы найти эту фразу в контексте.

Чёт вторая часть фрази очень упорота. Я так и не смог нормально её отформатировать. Если у кого есть идеи – Welcome