немного увлекся, просматриваю сериал, спасибо)
калебасовое или горлянковое дерево...и так и так..
да, согласен
tough – очень много различных значений, не уверен.
аналогично...
откровенно, первый раз перевожу сериал, пытался найти 17 эпизод, но не нашел, перевожу вслепую, всех Лиссабонов поправлю))
просто не хочется лишний текст набирать, легче править, иногда проскальзывает ошибка...
немного увлекся, просматриваю сериал, спасибо)
калебасовое или горлянковое дерево...и так и так..
да, согласен
tough – очень много различных значений, не уверен.
аналогично...
откровенно, первый раз перевожу сериал, пытался найти 17 эпизод, но не нашел, перевожу вслепую, всех Лиссабонов поправлю))
просто не хочется лишний текст набирать, легче править, иногда проскальзывает ошибка...