upws: переводы

The Pretender S3E11 - The Assassin 12 - Unsinkable 13 - Pool 14 - At the Hour of Our Death / Притворщик S3E11 - Убийца 12 - Непотопляемый 13 - Пул 14 - В час нашей смерти

→- How much do you owe him?
- $5,000.

0 -Сколько вы должны ему?
- Пять тысяч баксов.

→I know. I know what I did.

0 Я знаю. Я знаю что я делаю.

→- You call this a martini?
I wouldn't feed this to my dog.
- <i>[Dog Yips]</i>

0 - Вы называете это мартини?
Я даже не стал бы кормить этим свою собаку.
- [Собачьи Выкрики]

→Hey! You call this a martini?

0 Эй! Вы называете это мартини?

→It's important.

0 Это существенно.

0 Нет!

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 февраля 2010 г. (6099 дней)
Деятельность:: 16581 версия перевода с общим рейтингом 886
721 комментарий
Карма: 20 (оценок: 20)