ke89: комментарии

Не состою в группе.

Или торренты http://thepiratebay.sx/torrent/9232187/The_Big_Bang_Theory_S07E09_HDTV_XviD-FUM%5Bettv%5D

И мы можем забыть об этом.

— Я РАСПЕАТАЮ, когда придем домой.
— Ладно.

Что странно, учитывая
что мы были в стрип-клубе.

Какой стишок?)
Перевод qleap'а точнее ИМХО. Возможно аллюзия на поговорку «An apple a day keeps the doctor away» — «Ешь по яблочку в день и тебе не понадобится доктор»

Хоть кто-то смог.
(Гэг в сторону невысокого роста Бернадет)

Послушай Оглоблю.
(Stretch — прозвище, которое дают высоким людям)

Давайте есть.

Как говорят:
«Счастливая жена — счастливая жизнь.»

Вот-вот собираюсь. Подписывай бумаги.

О, нет. Ты умираешь?

Она не собирается
быть твоей женой на долго.

Да, хорошо.

что ты не тот парень,
которого бы я хотел видеть рядом с моей женой.

Начинаю подумывать

Не круто, чувак.

О, опять
очередная моя ошибка,

которую ты мне бросаешь в лицо.

Ты сама его
пригласила сюда.