Jerry: переводы

Psych / Ясновидец

→<i>Katie Erbe?</i>

1 Кэти Эрб?

→female DA
or detective on <i>Law & Order</i> sort of way.

1 женщина окружной прокурор,
или детектив в "Законе и порядке"

→And she fits Warren's type.
She's all headstrong, hot in a...

1 Она отвечает типу Уоррена.
Упрямая, горячая как...

→that the SBPD is putting
all available resources on this.

1 что полицейский департамент прилагает все возможные ресурсы к этому.

→A new laptop,
preferably one made of red vines.

1 Ноутбук, но сначала сладкие палочки.

→A case of red vines,
individually wrapped.

0 Ящик сладких палочек.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 декабря 2008 г. (6528 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 52 версии перевода с общим рейтингом −4
12 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)