MacWise: посты
1 пост
Ищем переводчиков Сериал Green Wing
Начат перевод «Сериал Green Wing» с английского на русский
Ребята, помогите сделать перевод сериала. Сериал очень смешной и я хочу сделать звуковой дубляж. Но до этого нужен хороший перевод текста.
Желательно перевести не просто технически, а прикольно (но сильно не увлекаясь, чтобы не уйти от текста).
В общем, буду признателен всем, кто поможет. Обязательно впишу тех, кто максимально помогал в переводе, в титры видео!
Ребята, помогите сделать перевод сериала. Сериал очень смешной и я хочу сделать звуковой дубляж. Но до этого нужен хороший перевод текста.
Желательно перевести не просто технически, а прикольно (но сильно не увлекаясь, чтобы не уйти от текста).
В общем, буду признателен всем, кто поможет. Обязательно впишу тех, кто максимально помогал в переводе, в титры видео!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 июня 2008 г.
(6700 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
16 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)