lovermann: переводы
Mom / Мамочка
→I know where it is!
0 Я знаю, где он!
→Is this really necessary?
0 Это действительно необходимо?
→(exhales)
0 (вздыхает)
→You're kidding, right?
0 Ты шутишь, да?
→Yeah, good idea.
0 Да, хорошая идея.
→Thanks.
0 Спасибо.
→I can give you a light sedative.
0 Я могу дать тебе лёгкое успокоительное.
→I'm thinking.
0 Я думаю.
→Thank God you're okay!
0 Слава богу, ты в порядке!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 июня 2008 г. (6701 день) по приглашению Dogcat
- Деятельность:
-
1570 версий перевода
с общим рейтингом 10
74 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)