txmd: переводы

→Wind Generator:
The first mission you did a test for averaGe wind in that crater. We used that information to create a small wind farm to supply power to the Farm Unit. There are 4 generators to the south of the greenhouse. Repairs can be done on them using the tool kit from the COHAB. Be warned if you lose power in the Farm Unit your plants can die.

→Drill and Pump Repair:
There are 2 repair units in the garage area on the East side of the Farm Unit. Mission two brought spare parts for the Drill Unit and the Pumps. Use these repair stations to keep the equipment operating.

→This separator will supply oxygen to the COHAB and provide extra hydrogen if needed. Make sure the ERV is fueled up and ready for launch. Send someone out to check the status of the unit. You need 3500 units of oxygen and 1000 units of methane to launch the ERV. It is up to the mission commander to keep things running, find water, take ground samples, identify sub surface mineral pockets and come home alive. Before you leave Mars be sure to power down all the equipment. Drain the well tanks and power them down. Drain the separator and power it down. Turn the computers off, disconnect the PV array and turn off the battery power. Place the drill and the GPR by the cargo bay.

→You should have someone on the computer at all times to watch the barometric pressure outside. If the pressure dips below 7mb there will be a storm and anyone outside could die if they don’t get inside. Warn all EVA personnel about falling pressures. If you get a ground target echo, have the user take ground samples in the area to help identify the type of element that might be under the surface. Now you can make a decision weather to drill a test hole to verify the mineral. If you strike water you need to get a well pump set and start pumping water. Use the water from the wells to activate the water separator at the COHAB unit.

→General Operations:
The server player is the mission commander and as such needs to issue orders to the others. Your first commands should be to have someone start a search pattern with the GPR around the COHAB unit. If there are no echo targets then direct the users to widen the search and hope you find some targets. Another mission directive would be to start someone else doing a ground sample search in a 100 or 200 meter grid from the COHAB.

→Locate Zeus:
The rover “Zeus” sent its’ last telemetry message from inside this crater. We lost communication with this rover and think it may be broken down nearby. Find the rover and recover the data recorders. This is not a priority order but we would like to find out what happened to it and what data it may contain. If you fail to find the rover we will assign the task to mission two as they will bring a vehicle as part of that mission.

→Setup Algae Experiment:
The Algae Tank is located on the southwest side of the COHAB unit. Activate the unit by adding water and turn on the power switch. Remove the algae after it gets 4 units or more and take it to the food processor on the second level of the COHAB. If the algae has matured enough it will produce food that you can eat.

→Ground Samples:
To take a ground sample the user moves to a given location and press the “G” key to get a core at that location. Mission directives dictate that you obtain a ground sample every 100 meters in a grid in the base of the crater. You can hold 4 samples at a time in your inventory. Take the sample back to the COHAB unit and use the LIBS machine on the lower level to test the samples.

→GPR Samples:
Use the GPR device and sample every 200 meters in a grid pattern inside the crater. This is the primary way of finding pockets of minerals and or water below the surface. You will probably sample a lot of areas to find water and a primary goal but you must complete the mission directive by sampling all other areas.

→SECONDARY MISSIONS
As part of the primary mission you will need to take samples of the area to find water. Continue obtaining samples after you find water and get the pumps set up.

→1. You are the yellow dot. You have fired the GPR and exposed underground echoes (in red)
2. Move to the opposite side of the ground echo and fire another GPR shot.
3. Now you see two ground echoes. That gives you an idea of how wide the object under the ground is.
4. Move to a 90 degree angle from the two ground echoes and fire a third shot.
5. Now that you have 3 echoes you can be sure of the object size. Use the drill and punch a hole in the middle of the three ground echoes and you will strike the object.

→To create a Mars Colony internet game server behind a router you must set up the router ports. To access your router launch a web browser and go to 192.168.1.1 and you should get a login and password dialog. If you haven’t changed the passwords you can usually get in by leaving the login blank and set admin as the password. Go to the tab Application & Gaming and set up like the example below. Notice the IP Address has 192.168.1. [101] you will have to check your nic card to get the value for your system. This is an example of the Linksys routers so if you dont use this brand your software may be different.

→Mission Communication:
You can use the ingame chat to communicate or you can choose to use a Headset and alternate software to do a live chat during the missions. The testers have been using TeamSpeak when running multiple players but there are other options. Here is a list of possible internet chat programs you can use.

→Mars Colony uses Ports 28000 (start) to 28002 (end) for internet connections and select both TCP and UDP.

→Anyone connected on a LAN can join the game using the “Join Server” button on the main menu. On the join server dialog box use “Search” button to look for servers on that LAN. When a server is found the “Join LAN” button will be active. Press that button and you should join a game server.

→Be sure to set the depth of the drill about 10 meters more than the dots indicate. Hover the mouse over the red echo dots and it should tell you about how deep the object is.

→A faint red dot means the target is deep. Once you have a target, move past it by about 50 to 100 meters and take another reading. The red dots will outline the object below the surface. Usually 3 dots will give you an indication of the size and shape of the object. Take ground samples from the area and analyze them at the LIBS machine inside the COHAB unit. If the ground sample has water in the list the next step is to take the drill out to the site and drill in the area until you verify what the resource is. If the drill reports a hit on water, the next step will be to go get a pump and extract the water. This is a major mission success!!
The examples below show the progress of how to use the GPR effectively.

→To create a LAN server just launch the program using the “Start Server” button on the main menu.

→Internet Server Setup:

→Our first mission is about finding water. We need water in order to survive. Once we get a source, the next missions can be scheduled. This crater was picked as a landing site because we believe there may be water underground. Use the GPR and get readings in a 200 meter grid in the crater. The computer in the COHAB will translate the waves to dots on the map. The blue dots indicate where the GPR sample was taken and if you should strike a target below the surface it will appear as a red dot. The brighter the red dot the closer to the surface the target object is.