Mihel: переводы
Detroit 1-8-7 / Детройт 1-8-7
→Where are you goin'?
0 Куда идешь?
→All right, I'm ready.
0 Хорошо, я готов.
→In the fbi crime lab. He cobbled
together a 3-d rendering.
together a 3-d rendering.
0 в криминальной лаборатории ФБР. Он смог сделать это более масштабно.
→So I uploaded the case photos
to a friend
to a friend
0 Я передал фото из дела другу
→Hey, maybe I can help.
0 Эй, может я смогу помочь.
→Boys and girl, I got something.
0 Мальчики и девочка, у меня есть кое что.
→Stretch our legs a bit.
0 Немного ноги разомнем.
→These are
from the hospital.
from the hospital.
0 Эти из больницы.
→Go!
0 Давай!
→Justin!
0 Джастин!
→Justin lawton, detroit p.D.
Open up.
Open up.
0 Джастин Лоутон, полиция Детройта. Открывай.
→I'm old and broke now.
0 Я стар и беден сейчас.
→You're not gonna believe this.
0 Вы не поверите в это.
→Makeup and aftershave.
0 Макияж и лосьон после бритья..
→I remember that smell...
0 Я помню этот запах.
→Yeah, indirectly.
0 Не на прямую, да.
→He try to intimidate you?
0 Он пытался угрожать тебе?
→That's very good.
0 Очень хорошо.
→That's good.
0 Это хорошо.
→Six months clean, so...
0 Шесть месяцев чист, так что...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 марта 2010 г. (6068 дней)
- Деятельность:
-
1727 версий перевода
с общим рейтингом 57
1 комментарий
Карма: 4 (оценок: 10)