ba_zoo_ka: комментарии

опоить как раз подходит по смыслу,у Ушакова ОПОИ́ТЬ означает:
1. Напоить чрезмерно, причинив вред.
2. Отравить ядовитым напитком.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Пистолет_Люгера

напоила наркотиком, который используется насильниками.

1. roofy
a date rape pill. a pill some one puts in your drink at a party so you can pass out and they can rape or have sex with you.

The Verrat (FER-raat; Germ. «betrayal», «treachery»)

строго говоря 1 фунт=0,45359237 кг, значит 20 фунтов=9,0718474 кг.

pound – фунт

MIT – Massachusetts Institute of Technology

FDA – Управление по контролю за качеством пищевых продуктов и лекарственных препаратов

Возможно имелся в виду Ривер Феникс, а не река.
Ри́вер Джу́д Фе́никс (River Jude Phoenix) — американский киноактёр и кумир подростков.

Сандэнс Кид (Sundance Kid) — известный американский преступник, член «Дикой банды»

И?