kotenok_anime_l: посты

2 поста

названия и термины

Появилась маленькая проблема – как переводить названия и термины. например резаки или резчики, скайборды или ? отпишитесь кто как считает, пожалуйста.

Написала kotenok_anime_l 2 октября 2010, 14:24 Перевод комментировать

Ищем переводчиков uglies. specials

Начат перевод «uglies.specials / Мятежная.Особенные» с английского на русский
3 книга серии «Мятежная» Скотта Вестерфельда

Написала kotenok_anime_l 20 июня 2010, 19:11 Ищем переводчиков комментировать

Резюме

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 31 марта 2010 г. (6045 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 16 версий перевода с общим рейтингом 4
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)

Написать kotenok_anime_l личное сообщение