CAINE66: комментарии
1 комментарий
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 апреля 2010 г.
(6044 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
145 версий перевода
с общим рейтингом 35
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Перевод хороший, но русская грамматика фиговая (типа «до тла», когда надо «дотла», и еще много ляпов). Люди научились понимать английский, но не научились писать по-русски, к сожалению. И это портит общее впечатление!