turkeevm: переводы
Riverdance The New Show (1996)
→Ripped by:
SkyFury
SkyFury
0
→<i>if your love enfolds</i>
0 если ты окутаешь их своей любовью.
→<i>Their lives can be golden</i>
0 их жизнь может стать раем,
→<i>Feed their Souls</i>
0 напои их Души,
→<i>Heal their Hearts</i>
0 Исцели их Сердца,
→<i>if your love enfolds</i>
0 если ты окутаешь их своей любовью.
→<i>Their lives can be golden</i>
0 их жизнь может стать раем,
→<i>Feed their Souls</i>
0 напои их Души,
→<i>Heal their Hearts</i>
0 Исцели их Сердца,
→<i>Yes, how great each one is worth</i>
0 но достойны сокровищ мира.
→<i>Yes, they may be poor in birth but</i>
0 Хоть они и бедны по рождению,
→<i>and mind</i>
0 и души
→<i>in heart</i>
0 сердца
→<i>Dances that lead us to bind</i>
0 что связывают наши
→<i>those mystical</i>
0 эти мистические танцы,
→<i>Weave from your dreams</i>
0 Плети из нитей твоих мечтаний
→<i>and rhymes</i>
0 читай стихи.
→<i>Ring out your stories</i>
0 поведай свои истории,
→<i>Sing out your songs and</i>
0 Пой песни свои,
→<i>Home and the Heartland</i>
0 дома, в милом сердце краю.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 апреля 2010 г. (6044 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
4035 версий перевода
с общим рейтингом 342
601 комментарий
Карма: 13 (оценок: 13)