Iti: карма = 31

Минусы (12)

  • stanly_earl: «The Big Bang Theory — ужасно»
  • jeslessie: «За ужасный недоперевод The Walking Dead - 06x14»
  • TheCerega: «Поддерживаю предыдущих комментаторов. Использует переводы для озвучки ColdFilm, ходит по личкам и собирает "команды".»
  • ashkzpro: «"Хочешь немножко позавтракать"? Вы серьезно?»
  • Nivana: «При переводе серии нужно сначала посмотреть саму серию. И "вы всегда можете рассчитывать на него, чтобы быть там для вас" - really? Это по-русски?»
  • Yalochka: «За машинный перевод в титрах второго сезона Beauty and the Beast»
  • femi: «Субтитры к серии нужно переводить после просмотра или хотя бы одновременно с ним. Tuesday - это не среда, а you - вовсе не она.»
  • volk_050
  • lalala123
  • katerina97
  • dukk
  • Liana94

Плюсы (17)

  • Landau76: «Спасибо за "Бесстрашную"!»
  • agatka: «Большое спасибо за «The Bastard Executioner»»
  • GooFFi: «For Secrets and Lies, спасибо!»
  • Grenada: «For Secrets and Lies, спасибо!»
  • ujazzi: «Спасибо за Bad Judge!»
  • lyssavirus: «Спасибо за помощь с Hindsight!»
  • zazazabest: «За Mind Games. Ты крут! ))»
  • Lirna: «Спасибо за "B&theB" :)»
  • bakT3RiO: «Спасибо за "B&theB" :)»
  • Lunshine: «Спасибо за "B&theB" :)»
  • arctur: «For Copper, спасибо за компанию :)»
  • Sonson: «For Copper, спасибо за компанию :)»
  • jacklondon
  • JoyDLoo
  • scintillation
  • flamencist
  • KySh
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 4 апреля 2010 г. (6040 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
30634 версии перевода с общим рейтингом 756
2580 комментариев
Карма: 31 (оценок: 31)
Написать Iti личное сообщение
Карма

А на этой странице мы видим, какие оценки в карму другим пользователям ставила Iti.

Направление