silent_man: переводы

The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04

→At 12:45, I called and made
nothing but dry heaving sounds,

0 В 12:45 я позвонила и не смогла издать ничего, кроме сухих тяжёлых звуков,

→We're not just gonna get drunk
and go on rides?

0 Мы же не просто напьёмся и поедем кататься?

→I didn't actually...

0 На самом деле нет...

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 мая 2010 г. (6006 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 457 версий перевода с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)