Franz: переводы

Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон

→and the Mexicans
at the same time,

0 и с мексиканцами

→But dealing with both Schrader

0 Но иметь дело одновременно
и с Шрейдером

→We can handle them if that's
all we've got on our plate.

0 Мы справимся с этим, если
это будет единственной трудностью,

→Seems to me the bigger
problem's the cartel.

−1 По моему картель - это самая
большая проблема.

→There you go.

0 Вот так.

→Okay?

0 Ладно?

→Just a little longer,
okay, my sweetie?

0 Чуть-чуть подольше,
хорошо, моя сладенькая?

→Yeah, that's good.
Drink that up.

0 Да, вот так.
Выпей это.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 декабря 2008 г. (6504 дня)
Деятельность:: 3743 версии перевода с общим рейтингом 111
14 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)