Franz: переводы

Hostages / Заложники

→Do you have an alternative proposal?

0 У вас есть альтернативное
предложение?

→I find it hard to believe
we could keep it secret.

0 то вряд ли сохраним секретность.

→But if we go through
the official channels,

0 Но если мы пойдём по официальному пути,

→As his doctor, I would feel irresponsible
not recommending further testing.

0 Я, как доктор, поступлю безответственно,
не порекомендовав провести новый анализ.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 декабря 2008 г. (6505 дней)
Деятельность:: 3743 версии перевода с общим рейтингом 111
14 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)