Hostages / Заложники
Краткое описание: Эллен оказывается втянута в политические интриги после того, как ей было доверено провести операцию президенту США. Ее семью берет в заложники бывший агент ФБР и теперь она обязана спасти своих родных.
Список выхода эпизодов:
1. Пилот / Pilot | 24 сентября 2013
2. Невидимая привязь / Invisible Leash | 1 октября 2013
3. Сила убеждения / Power of Persuasion | 8 октября 2013
4. 14:45 / 2:45 PM | 15 октября 2013
5. Правда и последствия / Truth and Consequences | 22 октября 2013
6. Опекун / Sister's Keeper | 29 октября 2013
7. Аве Мария / Hail Mary | 5 ноября 2013
8. Веская причина / The Good Reason | 12 ноября 2013
9. Незаконченные дела / Loose Ends | 19 ноября 2013
10. Груз правды / Burden of Truth | 26 ноября 2013
11. Конфиденциально / Off the Record | 3 декабря 2013
12. Цена жизни / The Cost of Living | 10 декабря 2013
13. Борьба или бегство / Fight or Flight | 17 декабря 2013
14. Подозрительные намерения / Suspicious Minds | 6 января 2014
15. Финита ля комедия! / Endgame | 6 января 2014
Список выхода эпизодов:
1. Пилот / Pilot | 24 сентября 2013
2. Невидимая привязь / Invisible Leash | 1 октября 2013
3. Сила убеждения / Power of Persuasion | 8 октября 2013
4. 14:45 / 2:45 PM | 15 октября 2013
5. Правда и последствия / Truth and Consequences | 22 октября 2013
6. Опекун / Sister's Keeper | 29 октября 2013
7. Аве Мария / Hail Mary | 5 ноября 2013
8. Веская причина / The Good Reason | 12 ноября 2013
9. Незаконченные дела / Loose Ends | 19 ноября 2013
10. Груз правды / Burden of Truth | 26 ноября 2013
11. Конфиденциально / Off the Record | 3 декабря 2013
12. Цена жизни / The Cost of Living | 10 декабря 2013
13. Борьба или бегство / Fight or Flight | 17 декабря 2013
14. Подозрительные намерения / Suspicious Minds | 6 января 2014
15. Финита ля комедия! / Endgame | 6 января 2014
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 01х01 - "Pilot" | готово | > 1 года | 100% (464 / 464) | скачать |
| ««« | 01х02 - "Invisible Leash" | готово | > 1 года | 100% (556 / 556) | скачать |
| ««« | 01х03 - "Power of Persuasion" | готово | > 1 года | 100% (558 / 558) | скачать |
| ««« | 01х04 - "2:45 PM" | готово | > 1 года | 100% (590 / 590) | скачать |
| ««« | 01х05 - "Truth and Consequences" | готово | > 1 года | 100% (517 / 517) | скачать |
| ««« | 01х06 - "Sister's Keeper" | готово | > 1 года | 100% (647 / 647) | скачать |
| ««« | 01х07 - "Hail Mary" | готово | > 1 года | 100% (608 / 608) | скачать |
| ««« | 01x08 - "The Good Reason" | готово | > 1 года | 100% (615 / 615) | скачать |
| ««« | 01x09 - "Loose Ends" | готово | > 1 года | 100% (580 / 580) | скачать |
| ««« | 01x10 - "Burden of Truth" | готово | > 1 года | 100% (624 / 624) | скачать |
| ««« | 01x11 - "Off the Record" | готово | > 1 года | 100% (566 / 566) | скачать |
| ««« | 01x12 - "The Cost of Living" | готово | > 1 года | 100% (657 / 657) | скачать |
| ««« | 01x13 - "Fight or Flight" | готово | > 1 года | 100% (607 / 607) | скачать |
| ««« | 01х14 - "Suspicious Minds" | готово | > 1 года | 100% (587 / 587) | скачать |
| ««« | 01х15 - "Endgame" | готово | > 1 года | 100% (530 / 530) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 24 сентября 2013, владелец: AkI3aIPuyC
- Скачали:
- 3063 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0