Zapretnaya: комментарии

6 комментариев

Да,мне тоже так больше нравится)

Zapretnaya 09.12.10 в 15:49 · "Last Sacrifice" - Richelle Mead / "Последняя жертва" - Райчел Мид
0

Перевела не совсем дословно,но мне кажется так неплохо)

Zapretnaya 08.12.10 в 15:38 · "Last Sacrifice" - Richelle Mead / "Последняя жертва" - Райчел Мид
0

Перевела не дословно,но мне кажется ,так лучше.

Zapretnaya 08.12.10 в 12:11 · "Last Sacrifice" - Richelle Mead / "Последняя жертва" - Райчел Мид
0

:-)А так,отлично перевела)

Zapretnaya 08.12.10 в 11:59 · "Last Sacrifice" - Richelle Mead / "Последняя жертва" - Райчел Мид
0

Мне кажется в 3 предложении лучше написать так:«Я сжала его в руке,мне не нужно было смотреть на слова.Я уже давно их запомнила....»

Zapretnaya 07.12.10 в 16:12 · "Last Sacrifice" - Richelle Mead / "Последняя жертва" - Райчел Мид
0

Да,ребят ,я со всеми полностью согласна. Извините,в следующий раз буду внимательнее.

Zapretnaya 21.05.10 в 12:14 · Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead / Академия вампиров 5:ДУХОВНАЯ СВЯЗЬ, Райчел Мид
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 18 мая 2010 г. (5996 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
315 версий перевода с общим рейтингом 544
6 комментариев
Карма: 14 (оценок: 18)
Написать Zapretnaya личное сообщение