Vovka: переводы
The Gates- 01x03- Breach / Врата- 01х03
→I'm sorry.
0 Мне жаль.
→And...
0 И...
→Yeah.
0 Да.
→- Are you serious?
- Yeah.
- Yeah.
0 -Ты серьезно?
-Да.
-Да.
→Why was he here?
0 Зачем он здесь был?
→Why was he here?
0 Зачем он здесь был?
→I'm sorry.
0 Прости.
→Balancing work and children?
0 Совмещать работу и детей?
→Mom, I'm not stupid.
0 Мам, я не дурак.
→Leigh.
0 Ли.
→Leigh.
0 Ли.
→Peg...
0 Пег...
→Hey.
0 Привет.
→I love you.
0 Я тебя люблю.
→Perfect.
0 Отлично.
→Yeah.
0 Да.
→Uh, no formal complaint.
0 Никаких официальных жалоб.
→Anything with McAllister?
0 Что там с МакАллистером?
→Hey.
0 Привет.
→Hey, chief.
0 Привет, шеф.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 мая 2010 г. (5989 дней)
- Деятельность:
-
23839 версий перевода
с общим рейтингом 2346
1553 комментария
Карма: 78 (оценок: 78)