383 комментария

или как там в фильме с Джоли: Девушки, которых прервали. я даже не знаю что здесь лучше написать дословно или худож перевод...

Nepotrib 23.07.11 в 08:09 · In Plain Sight / 4 сезон
0

а может молокососов? кто-то оно мягче звучит...

Nepotrib 23.07.11 в 08:08 · In Plain Sight / 4 сезон
0

ах, была бы это Дебра Могран.....

Nepotrib 19.07.11 в 13:05 · In Plain Sight / 4 сезон
0

мой моск жжет......

Nepotrib 19.07.11 в 11:46 · In Plain Sight / 4 сезон
0

я без видео, потом исправлю косяки...

Nepotrib 19.07.11 в 11:20 · In Plain Sight / 4 сезон
0

я что-то не поняла к чему он сказал эту фразу...

Nepotrib 18.07.11 в 09:32 · In Plain Sight / 4 сезон
0

)))))))) нет, зачем уж лишнее слово вставлять... пускай уж остается просто придурком)))

Nepotrib 11.07.11 в 20:57 · In Plain Sight / 4 сезон
0

чё-то мне как это быть отцом больше нравится... что оставить?

Nepotrib 11.07.11 в 18:26 · In Plain Sight / 4 сезон
0

может это такой сарказм, что он типа такой бесшумный как отточенное лезвие...

Nepotrib 11.07.11 в 18:24 · In Plain Sight / 4 сезон
0

ладно, а может урод?

Nepotrib 11.07.11 в 18:19 · In Plain Sight / 4 сезон
0

написала сопелка, но зуб даю – народ не поймет!!!

Nepotrib 11.07.11 в 13:00 · In Plain Sight / 4 сезон
0

я слышу Маршалла. дышущего. – вот я бы ржала)))) при дыхание Маршала прикол уже не тот(((

Nepotrib 11.07.11 в 12:54 · In Plain Sight / 4 сезон
0

странно немного... может забрать «это»?

Nepotrib 11.07.11 в 12:51 · In Plain Sight / 4 сезон
0

нашла еще интересный вариант – гандон... может в таком порыве страсти Мэри немного жёще выражается?)) все-таки, она облегченная версия Дебры Морган))))

Nepotrib 11.07.11 в 12:46 · In Plain Sight / 4 сезон
0

вина и виновность – это вроде разные вещи, не так ли?

Nepotrib 11.07.11 в 12:42 · In Plain Sight / 4 сезон
0

ты поняла шутку? а то я что-то не въехала...

Nepotrib 11.07.11 в 12:38 · In Plain Sight / 4 сезон
0

а вот эта хрень «--» в конце – это и есть «...», а не тире)))))

Nepotrib 11.07.11 в 12:28 · In Plain Sight / 4 сезон
0

или крайне важно, или очень серьезно

Nepotrib 11.07.11 в 12:25 · In Plain Sight / 4 сезон
0

я вместо you okey? услышала Your hair.

Nepotrib 11.07.11 в 12:22 · In Plain Sight / 4 сезон
0

или я хочу развестись(к чему я больше склоняюсь) или я требую развода...

Nepotrib 11.07.11 в 12:14 · In Plain Sight / 4 сезон
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 7 июня 2010 г. (5978 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
9932 версии перевода с общим рейтингом 2553
394 комментария
Карма: 10 (оценок: 10)
Написать Nepotrib личное сообщение