MMP1995: переводы
Sam Harris. Waking Up: A Guide to Spirituality Without Religion. / Сэм Харрис. Пробуждение: путь к духовности без религии
→yoga, 12, 23, 47, 193
0 йога, 12, 23, 47, 193
→Jesus Christ, 5, 9, 19, 23, 25, 30, 67, 81, 152, 176, 203
0 Иисус Христос, 5, 9, 19, 23, 25, 30, 67, 81, 152, 176, 203
→Kathmandu, 97–98, 131, 134
0 Катманду, 97–98, 131, 134
→Karmapa, 161
0 Кармапа, 161
→Jung, Carl, 54
0 Юнг, Карл, 54
→karma, 19, 137
0 карма, 19, 137
→Judaism, 19–23, 30, 135, 209n
0 иудаизм, 19–23, 30, 135, 209n
→intelligibility, 57–58
0 разборчивость, 57-58
→introspection, 8
0 интроспекция, 8
→Islam, 9, 19–23, 30, 67, 135, 201
0 ислам, 9, 19–23, 30, 67, 135, 201
→James, William, 75, 190, 197–98, 215n, 237n
0 Джеймс, Уильям, 75, 190, 197–98, 215n, 237n
→Japan, 26
0 Япония, 26
→individuality, as illusion, 23
0 индивидуальность, как иллюзия, 23
→India, 23, 26, 28, 125, 131, 141, 167, 172
0 Индия, 23, 26, 28, 125, 131, 141, 167, 172
→imitation, 114
0 имитация, 114
→“I,” see self
0 "Я", см. самость
→Huxley, Aldous, 20–21, 22, 155, 190–91
0 Хаксли, Олдос,20–21, 22, 155, 190–91
→Hume, David, 221n, 227n–28n
0 Юм, Дэвид, 221n, 227n–28n
→Hubbard, L. Ron, 168, 210n
0 Хаббард, Л.Рон, 168, 210n
→Hitchens, Christopher, 29, 209n
0 Хитченс, Кристофер, 29, 209n
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 июня 2010 г. (5970 дней)
- Деятельность:
-
2147 версий перевода
с общим рейтингом 5
7 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)