Shkondik: комментарии
149 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 января 2009 г. (6492 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
6581 версия перевода
с общим рейтингом 787
173 комментария
Карма: 8 (оценок: 10)
какой смысл переписывать мои сообщения вообще?
нет, здесь именно заказывали
Танчик, может лучше исправить на «почему я нравлюсь своим друзьям» а не «чем»?
здесь вообще имеется в виду что они делают это каждый день, то есть как present simple
да там не 6 упаковок пива, а 6 бутылок пива, что составляет одну упаковку пива...вначале посмотрите серию, перед тем, как переводить
вообще-то заметилA
тут она имела в виду, что у них уже были отношения и она про них ничего не помнит и поэтому sucker
я если честно не помню, но вполне может быть и мышь..лучше оставить мышь
вообще нет никаких идей по поводу «w shoo»