ad_elaida: комментарии

6 комментариев

тогда почему начинайте подготовку? начинайте ИВЛ. зачем усложнять?

ad_elaida 02.04.11 в 07:14 · Grey's Anatomy, 7.18 - Song Beneath the Song

там в оригинале O.R.

ad_elaida 02.04.11 в 07:04 · Grey's Anatomy, 7.18 - Song Beneath the Song

переводится квадрант, а не сектор..

ad_elaida 02.04.11 в 06:57 · Grey's Anatomy, 7.18 - Song Beneath the Song

Легла ли бы ты со мной

ad_elaida 02.04.11 в 06:52 · Grey's Anatomy, 7.18 - Song Beneath the Song

там куча ошибок, поэтому переводим еще и на слух

«музыка ветра»

ad_elaida 24.08.10 в 12:04 · Lie to Me - 02x20 - Exposed / Теория лжи - 02x20

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 21 июня 2010 г. (5962 дня)
Деятельность:: 918 версий перевода с общим рейтингом 101
6 комментариев
Карма: 14 (оценок: 14)