Nod32: переводы
Dexter [3x03] / Декстер
→Potencial.
−1 Потенциал.
→Ah, it's okay.
−1 Хорошо.
→I feel...
−1 Я чувствую себя...
→What?
−1 Что?
→Once.
0 Однажды.
→What?
−1 Что?
→Good.
−1 Хорошо.
→Thank you.
−1 Спасибо.
→Fine.
−1 Прекрасно.
→Sure.
−1 Конечно.
→Freebo's final resting place.
−1 Фрибо обрел покой.
→Look.
−1 Смотри.
→How?
−1 Как?
→I don't know.
0 Я не знаю.
→Oh, I'm sorry.
−1 Ой, извини.
→All right, look.
−1 Ладно, смотри.
→I'm sorry.
0 Мне очень жаль.
→So, dexter...
−1 Так, Декстер...
→The boat actually sank 50 yards from the shore.
−1 На самом деле лодка затонула 50 ярдов от берега.
→The boat actually sank 50 yards from the shore.
−1 На самом деле лодка затонула 50 метров от берега.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 июля 2008 г.
(6679 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
239 версий перевода
с общим рейтингом −34
Карма: 1 (оценок: 1)