dr_stas: переводы
The Day Of The Doctor / День Доктора
→No.
0 Ні.
→I'm not English.
0 Я не Англієць.
→I'm the Queen of England!
0 Я Королева Англії!
→I don't know.
0 Я не знаю.
→Yes.
0 Так.
→Rose Tyler.
0 Роуз Тайлер.
→He left a message,
a written warning for the Daleks.
a written warning for the Daleks.
0 Він залишив повідомлення,
письмове попередження для Далеків.
письмове попередження для Далеків.
→No. He's a madman.
0 Ні. Він божевільний.
→He's a fool.
0 Він дурень.
→I'm going to need your gun.
0 Мені потрібна твоя зброя.
→Soldier...
0 Солдате...
→Arcadia has fallen.
I repeat, Arcadia has fallen.
I repeat, Arcadia has fallen.
0 Аркадія впала.
Я повторюю, Аркадія впала.
Я повторюю, Аркадія впала.
→Argh!
0 Ох!
→Explain!
0 Поясніть!
→Explain!
0 Поясніть!
→Alert! Alert!
0 Тривога! Тривога!
→Please! Please, just don't!
0 Прошу! Прошу, не треба.
→Exterminate!
0 Знищити!
→Exterminate!
0 Знищити!
→Exterminate!
0 Знищити!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 25 июня 2010 г.
(5960 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
54 версии перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)