1 пост

Юзабилити

Переводить большое количество субтитров крайне неудобно. Приходится на каждый новый субтитр вести руку к мышке, жать «сохранить», целиться мышкой в значок перевода следующего, нажимать...

Люто, бешено реквестирую горячие клавиши. Например, Ctrl+Enter в поле субтитра сохраняет текущий и переходит к редактированию следующего.

А если внезапно такие горячие клавиши уже существуют – пожалуйста, сделайте это очевидным.
Написал randesco 14 января 2012, 16:11 Техподдержка 16 комментариев
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 июня 2010 г. (5956 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
254 версии перевода с общим рейтингом 3
6 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать randesco личное сообщение