KaTerIn: переводы
The Event(сезон 1, эпизоды 1-14) / Событие
→M mike. Mike!
0 ммайк
→Is there a problem?
0 какие то проблемы
→It's a suite.
−1 это костюм
→No, iiit's 5314.
0 нет эттто 5314
→Aw!
0 ауч
→All right, all right.
0 хорошо, хорошо
→Aah!
0 аа
→Aah!
0 аа
→Aah! Aah!
0 аа
→Yeah, let's do that.
0 да, сделай это
→new friends.
−1 новые друзья
→okay, fine,
let's call her.
let's call her.
0 хорошо, скажи ей
→Yes, i know
what you mean.
what you mean.
0 Да я знаю ято это означает
→It's my parents.
0 Это мои родители
→Hey, dad.
0 Эй папа
→You worry about her
more than i do.
more than i do.
0 Вы беспокоитесь о ней больше чем я
→A little more space.
0 Немного больше места
→Look, i really think
we should try to give her
we should try to give her
−1 Смотрите, я действительно думаю,
мы должны попытаться дать ей
мы должны попытаться дать ей
→Just go to the car!
They're in the car! Go, go, go!
They're in the car! Go, go, go!
0 Садись в автомобиль, в машину, давай
→Elias, come on!
0 Элиас давай же
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 июля 2010 г.
(5945 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
62 версии перевода
с общим рейтингом −7
Карма: 2 (оценок: 2)
