sigod: комментарии
33 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 июля 2010 г.
(5939 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
139 версий перевода
с общим рейтингом 21
44 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Поддерживаю идею удаления.
Тут игра слов. Want – необходимость/желание.
Вопрос в том, какой вариант лучше?
Сделает – через «с» пишется.
И правда, что-то я перепутал.
Я эту графу вообще удалил.
Понял/вас понял и т.д.
Никакое это не «повтори».
Эвакуация это.
http://notabenoid.com/book/10817/
Ага. И из-за этого перевод True Blood загибается.
http://eztv.it/ep/22059/futurama-s06e10-the-prisoner-of-benda-hdtv-xvid-fqm/
Что есть эфемизм?
Тут и ложись и тля подойдет...
http://eztv.it/ep/21958/futurama-s06e09-hdtv-xvid-fever/
http://www.torrentday.com/details.php?id=116438
http://notabenoid.com/book/9387
С одной.
Эми говорит не «ener-ener», а «ener-kerchoo».
Поправьте.
В одно место озвучку, перевод для которой будут брать абы где. Не в обиду переводчикам ;)
Поддерживаю.
Что еще за мослы?
Можно точку в конце?