220 комментариев

Во-от, именно поэтому предыдущая глава была очень даже. Ибо ни одной бабы. Вот оно, счастье.

Я думала об этом. Но есть несколько «но». Чтобы люди Галада (и Перрина) поднялись по склону, им придется повернуться спиной к атакующим троллокам. Плюс, склон очень крутой, а если искать обходной путь, то все равно надо будет выносить троллоков по полной программе. Ну и наконец, личное местоимение «себя, себе, сами».
И если судить по следующей главе, то битву они заканчивали именно на этом плато/плоскогорье.

Я просто слышал кое-что.

Генджей=)

так думаеМ

Кровописе'ц....ааа, рыдаю=Ъ

Наверное, не «вставил», а «сунул»=)

По-моему, «зашедший так далеко, чтобы заказать портрет Ранда и повесить его в общей зале»

commissioned – в т.ч. и «сделанный или написанный на заказ»

Дааа, так тянуть кота за...э, хвост мог только Джордан Х)

Та я не спорю, просто у меня недостаток Логейна на единицу книжного пространства. Больше мну страдает только от отсутствия Моридина, курящего план Тени. И Ранда едва на четыре главы наскребется, да и те я уже перевела...

Куда делись мои любимые мужчины?!! Т_Т

Чертовы => Проклятые

Прошу, сесть => Прошу, присаживайся

Закалил себя, сестра => Крепись, сестра

...Илэйн не была уверена, что из себя представляет Дайлин.


Чтобы уйти от была-была

...бормотал что-то себе под нос.

...обманчиво непритязательно, по-моему.

...от двуреченца, которого спас...

булавка => значок

- Это разделение вызывает беспокойство...
– Как мы можем сражаться за Лорда Дракона, если не способны примириться друг с другом?

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 июля 2010 г. (5936 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1695 версий перевода с общим рейтингом 393
225 комментариев
Карма: 6 (оценок: 10)
Написать Arinel личное сообщение