Thintonic: комментарии
123 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 июля 2008 г. (6661 день)
- Деятельность:
-
3209 версий перевода
с общим рейтингом 120
127 комментариев
Карма: 11 (оценок: 13)
Описания действий не надо переводить, их и так на экране видно :)
Я знаю, что такое фиал. Но это слово малоупотребительное, и вряд ли именно так бы сказали бандиты.
:( Сложно переводить, не подглядывая в фильм