34 комментария

ахах, ну да, скорее всего! Проще было перевести «в шоке», чтобы не гадать XDD

olika 13.10.10 в 11:47 · Glee / Хор 2 сезон
0

Первой говорит Рэйчел, поэтому шокирована

olika 13.10.10 в 11:24 · Glee / Хор 2 сезон
0

откуда там Й? выИграем

olika 13.10.10 в 11:12 · Glee / Хор 2 сезон
0

очепятка))) мы должнЫ

olika 13.10.10 в 11:08 · Glee / Хор 2 сезон
0

выглядЕть

olika 13.10.10 в 09:53 · Glee / Хор 2 сезон
0

Как думаете, тут не «come out of the closet» подразумевался? мне так показалось..

olika 06.10.10 в 11:10 · Glee / Хор 2 сезон
0

вообще-то тут речь про скрип зубам (во сне многие скрипят зубами)

БриТТАни

olika 29.09.10 в 07:03 · Glee / Хор 2 сезон
0

запятая нужна после нет

olika 29.09.10 в 07:02 · Glee / Хор 2 сезон
0

думаюТ

olika 22.09.10 в 13:22 · Glee / Хор 2 сезон
0

да, да, я уже вникла в суть)))

olika 22.09.10 в 12:59 · Glee / Хор 2 сезон
0

нет такого слова – доминир))

olika 22.09.10 в 12:39 · Glee / Хор 2 сезон
0

кО всему этому

olika 22.09.10 в 12:18 · Glee / Хор 2 сезон
0

комикс пишется с одной буквой м

olika 22.09.10 в 11:03 · Glee / Хор 2 сезон
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 сентября 2010 г. (5871 день) по приглашению belochka_72
Деятельность:
1146 версий перевода с общим рейтингом 397
50 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)
Написать olika личное сообщение