Fromofis: комментарии
7 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 сентября 2010 г.
(5866 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
139 версий перевода
с общим рейтингом 16
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Вариант градации испытаний, на мой взгляд звучит лучше, чем средние или умеренные, других вариантов не рассматривал.
Здесь, видимо, ошибка, не He, а You, судя по видео.
Это лишнее.
Речь видимо идет о меньшинствах и о названии программы обучения, тут нужно подумать.
Думаю это не нужно переводить.
Не знаю как лучше, ты или на вы.
Какая-то игра слов по ходу...